Round About Project ｜FC PLANNING OFFICE

top of page

To play, press and hold the enter key. To stop, release the enter key.

反毛を糸にする

生地をつくる

製品をつくる

裁断くずを回収する

反毛する

反毛を糸にする

生地をつくる

製品をつくる

menu09

反毛を糸にする

生地をつくる

製品をつくる

裁断くずを回収する

反毛する

反毛を糸にする

生地をつくる

製品をつくる

menu09

―　ROUND ABOUT PROJECT　―

Creating a consistent, cyclic process from fabric collection to retail sales.

Spinning yarn from reused fibers

Creating fabrics from yarns

Recycling scraps and lint

Spinning yarn from recycled fibers

Creating fabrics from yarns

Creating products from fabrics

Collecting fabric scraps

Creating products from fabrics

Recycling clothing, scraps and lint

01糸をつくる

01

Spinning yarn from reused fibers

Recycling cotton fabrics and fabric waste into yarn and threads

02

Creating fabrics from yarns

Yarns are spun and sent to a weaving factory to create fabrics

02生地をつくる

03

Creating products from fabrics

Woven at the weavers’, colored at the dyers’, the beautifully finished beautifully fabrics are used to create products

03製品にする

04

Collecting fabric scraps

Collecting cutting scraps from the product manufacturing process

04裁断くずを回収する

05

Recycling scraps and lint

Scraps and lint debris generated when cutting fabrics are collected for recycling

05反毛する

06

Spinning yarn from recycled fibers

Cotton fabric scraps and lint debris are processed and spun into yarn

06糸をつくる

07

Weaving fabrics from yarns

The yarn is spun and sent to a weaving factory to make fabric

07生地をつくる

08

Creating products from fabrics

Woven at the weavers’, colored at the dyers’, the beautifully finished fabrics are used to create products

08製品にする

09

Recycling clothing, scraps and lint

Unneeded products such as T-shirts and trainers are collected along with fabric scraps and lint

09製品を回収する

bottom of page